Aujourd'hui,


La prononciation

L'accent tonique

L'accent tonique est très important en russe. C'est un accent d'intensité. Il est porté par une voyelle. Cette voyelle sera prononcée plus fortement que les autres et plus longuement.

De plus, la place de l'accent est primordiale dans la prononciation d'un mot. Un accent mal placé est une faute de prononciation mais peut également provoquer une incompréhension lors de la communication car dans certains cas le mot n'aura pas la même signification.

Exemple : зaмок (zamak) : le château et замoк (zamok) : la serrure

A noter : la voyelle ё est toujours accentuée, de même que la voyelle des mots ne comportant qu'une syllabe.

La réduction vocalique

C'est un phénomène linguistique lié à l'accent tonique, qui s'applique aux voyelles non accentuées. La voyelle non accentuée est "réduite", c'est-à-dire plus brève mais aussi moins distinct.

Dans l'exemple précédent, vous constatez que dans la transcription phonétique le "o" se prononce "a".

voyelle accentuée non accentuée
a a a tirant sur le e
e i
o o a
я ia

Les consonnes dures et molles (ou mouillées)

Une consonne est dure à la fin d'un mot, devant les voyelles а, о, у, ы, э et devant le signe dur (ъ).

Une consonne est molle devant les voyelles е, ё, и, й, ю, я et devant le signe mou (ь).

Les exceptions sont les consonnes ц, ж, ш qui sont toujours dures et ч, щ et й qui sont toujours molles.

L'assourdissement des consonnes

Lorsqu'une consonne sonore se trouve à la fin d'un mot, elle devient sourde.

consonneson sourd
бp
вf
гk
дt
жch
зs

Valid XHTML 1.0 Transitional     Copyright © "Profrusse.fr" 2008-2011, tous droits réservés